Jean-Pierre Fdida nous offre une magnifique version de La Barbe bleue.
Dans le même esprit de la collection "Contes du temps d'avant Perrault" (Le Petit Chaperon rouge ou la petite fille aux habits de fer-blanc du même auteur illustré par Régis Lejonc), le conteur nous emporte aux origines du conte. Les illustrations élégantes de Claude Cachin participent au plaisir de la lecture.
"Le conteur fait réapparaître des motifs aujourd’hui oubliés : l’épingle qui pique Barbe Bleue et la trace sur le mouchoir, censée attester son humanité ; le splendide château tenu par des mains invisibles ; la ruse de l’héroïne qui se métamorphose en oiseau ; la poupée à tête de mort qui leurre Barbe Bleue. Oubliés les frères, les parents qui sauvaient la jeune épousée ! Ici, l’héroïne s’en sort par ses propres moyens en se déguisant en oiseau d’Ourdi, laissant le mari écumant de rage. Si elle nous révèle la faiblesse, voire la complicité de la fille séduite à l’égard de l’éternel séducteur, elle rend également justice à l’ingéniosité féminine, à la force et au courage de la jeune femme. Un conte d’avertissement, certes, mais dans lequel les femmes retombent sur leurs pieds et se sortent du pétrin où l’attrait des richesses et des séductions faciles les ont entraînées."
La Barbe bleue ou conte de l'Oiseau d'Ourdi
Jean-Jacques Fdida, Claude Cachin
Didier jeunesse
9782278064823
2011
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire